Loin des yeux, près du coeur

Correspondances d'artistes
07/05/2020 - intégrale 12 épisodes

Téléphone portable en main, microphone affuté, les élèves/comédien.ne.s nous livrent leurs lectures en ces temps de confinement. Des oeuvres ou extraits à découvrir et redécouvrir au fil des jours. Alors, à vos casques pour quelques minutes d'évasion quotidienne.

LOIN DES YEUX, PRÈS DU COEUR

Un projet de lectures construit et mis en oeuvre par Lola Roy de l'Ensemble 27.

" Comment survivre à l’absence de l’être aimé ? Comment pallier la frustration de l’éloignement ? Comment traduire le besoin que l’on a de l’autre ? Grâce aux correspondances, beaucoup d’artistes nous ont entrebâillé.e.s la porte de leur intimité sentimentale, de leurs doutes amoureux et de leurs passions consumantes. Sur l’oreiller, ces voix vous feront découvrir à chaque épisode une relation profonde malgré la distance. "

Épisode 1 : Frida Kahlo à Diego Rivera

Avec la voix de Lola Roy de l'ensemble 27
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Extrait de Frida Kahlo par Frida Kahlo : lettres 1922-1954. Points, Poche, 2009.

Épisode 2 : Camille Claudel et Auguste Rodin

Avec les voix de Lola Roy et Wyssem Romdhane de l'ensemble 27
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Extrait de Camille Claudel, correspondance. Editions Gallimard, Collection Art et Artistes, 2014.

Épisode 3 : Maria Casarès et Albert Camus

Avec la voix de Zélie Gillet de l'ensemble 27
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Extrait de Correspondances 1944-1959, Albert Camus et Maria Casarès. Editions Gallimard, 2017.

Épisode 4 : Albert Camus à Maria Casarès et René Char

Avec la voix de Ioachim Dabija de l'ensemble 27
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Extrait de Correspondances 1944-1959, Albert Camus et Maria Casarès. Editions Gallimard, 2017.

Épisode 5 : Vladimir Maïakovski à Lili Brik

Avec la voix de Quentin Wasner-Launois de l'ensemble 27
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Extrait de Lettres à Lili Brik (1917-1930), Vladimir Maïakovski. Editions Gallimard. Coll. L’Imaginaire, 1969.

Épisode 6 : Édith Piaf à Marcel Cerdan et Yves Montand

Avec la voix de Mama Bouras de l'ensemble 27
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Lettre 1 à M. Cerdan : Casablanca, vendredi 22 juillet 1949. >> Extrait de Moi pour toi. Lettres d’amour, Edith Piaf. Editions Le Cherche-midi, 2013.
Lettre 2 à Y. Montand: >> Extrait de Lettres d’amour-Petite histoire de la passion amoureuse à travers les plus belles lettres de personnages célèbres, Agnès Pierron. Editions Le Robert, 2015.

Épisode 7 : Simone de Beauvoir à Nelson Algren

Avec la voix de Mélina Fromont de l'Ensemble 27
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Extrait de Lettres à Nelson Algren. Un amour transatlantique, 1947-1964, Simone de Beauvoir. Editions Gallimard, Coll. La Blanche, 1997

Épisode 8 : Anaïs Nin et Henry Miller

Avec les voix de Fanny Carrière et Nicolas Dupont de l'Ensemble 28
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Extrait de Correspondance passionnée 1932-1953, Anaïs Nin.Editions Stock. Collection La Cosmopolite, 2007.

Épisode 9 : Vladimir Nabokov à Véra Nabokov

Avec la voix de Wyssem Romdhane de l'Ensemble 27
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Extrait de Lettres à Véra, Vladimir Nabokov. Editions Fayard, 2017.

Épisode 10 : Rainer Maria Rilke à Lou Andréas-Salomé

Avec la voix de Joseph Lemarignier de l'ensemble 29
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Extrait de Lettres à Lou Andréas-Salomé, Rainer Maria Rilke. Editions 1001 Nuits, 2005.

Épisode 11 : Édith Piaf à Louis Gérardin

Avec la voix de Mama Bouras de l'ensemble 27
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Extrait de Mon Amour bleu. Lettres inédites, Edith Piaf. Editions Grasset, 2011.

Épisode 12 : Hervé Guibert à Eugène Savitzkaya

Avec la voix d'Alexandre Diot-Tcheou de l'ensemble 29
Montage et traitement du son Tao Leblanc
Extrait de Lettres à Eugène, Correspondance 1977-1987, Hervé Guibert et Eugène Savitzakaya. Editions Gallimard. Collection La Blanche, 2013.