Daniel Loayza

BIO

Daniel Loayza est né à Paris en 1961. Ancien élève de l’Ecole Normale Supérieure (rue d’Ulm, promotion 1982 L), il a étudié les lettres classiques et la philosophie à Paris IV et à Paris X. Outre ses nombreuses traductions et parfois accompagnées d'introductions, de postfaces ou de notes (W. Shakespeare, E. Albee, Tenessee Williams, Sophocle, Eschyle…), il a publié plusieurs articles sur des sujets divers (théâtre, traduction, littérature antique ou contemporaine, philosophie) dans des revues telles que Po&sie, Vacarme, Ubu-Scènes d’Europe, entre autres, ainsi que dans différents recueils. Sa version d' Une Bête sur la Lune, de Richard Kalinoski (mise en scène d'Irina Brook), lui a valu en 2001 un Molière de la meilleure adaptation. Professeur agrégé de lettres classiques et titulaire d’un DEA de philosophie, il a été détaché à l’Odéon-Théâtre de l’Europe en qualité de conseiller artistique et rédacteur depuis 1996 jusque’en 2021. Il enseigne actuellement, le grec, le latin, le français et la philosophie en Khagne et hippokhagne au Lycée Victor Duruy , au lycée Janson de Sailly à Paris et au Lycée Sainte-Marie de Neuilly.